Tanítás

Német nyelv tanítását vállalom kezdőtől a felsőfokig, Dunakeszin és környékén. Igény szerint házhoz megyek.

Fordítás

Műszaki leírások, gazdasági elemzések, prospektusok, könyvek, dokumentációk, weblapok fordítását vállalom, tekintse meg referenciáimat!

Tolmácsolás

Szinkrontolmácsolást, tárgyalástolmácsolást vállalok! Tekintse meg referenciáimat!

Tanítás

Gyermekektől a felnőttekig, személyes vagy kiscsoportos tanítás.

Fordítás

TBWA Budapest, honlap fordítása német nyelvre.

Elas Kft., műszaki szöveg, jog/megbízási szerződés.

Fordítan Kft., vállalatirányítási tréning oktatási anyaga, műanyagipari gyártás munkautasításai.

Műszaki szakfordítás lektorálása, Fékrendszerek üzembe helyezési utasításai.

Maár Nóra okl. könyvvizsgáló gazdasági tanulmányok, pénzügy, adózás.

Colaw Tax, pénzügy, adózás.

Line Ltd. szerződések, cégkivonatok.

J&Á Fordítóiroda, szerződések, üzleti jelentések, üzleti levelezés.

Tolmácsolás

BASF (növényvédelem) prezentáció szinkrontolmácsolása németről magyar nyelvre, Nyíregyháza.

Európai Közepes Méretű Városok Hálózatának tavaszi ülése 2014, német-magyar, részben magyar-német szinkrontolmácsolása.

Európai Vasúti Gépészeti Vezetők találkozója, Budapest, 2014, német-magyar, magyar-német szinkrontolmácsolása.

ExperiDance Produkció, üzleti tárgyalás, sajtótájékoztató.

Gabriel Chemie Hungária Kft., 3 hónapos vállalatirányítási tréning műanyagipari gyártás, értékesítés, labor területeken.

5-let Építőipari Vállalat, Építési kivitelezési munkák tárgyalásos egyeztetése Ausztriában, szerződés előkészítése és egyeztetése.